英语 ⇄ 俄语 +

initial operating state 强调
摩擦学	начальное рабочее состояние (положение материальных тел в момент возникновения трения jagr6880)