英语 ⇄ 中文 俄语 +

indifference [ɪn'dɪf(ə)rəns] 名词 强调
Gruzovik	безучастие; примирённость; холодноватость; холодность; безразличность; безучастность
一般	безразличие; отсутствие интереса; индифферентность; незначительность; маловажность; посредственность; беспристрастность; безучастное отношение; пофигизм (ctirip); беспристрастие; бесчувствие; халатность; равнодушие (the state of showing no interest in, or concern about, something • treat something with indifference – относиться к чему-либо равнодушно; She showed complete indifference to the cries of the baby); наплевательское отношение (It really does show a complete indifference to the suffering of those affected by the tragedy. I. Havkin); примирённость; хладность; апатия
Gruzovik, 具象的	холодок
Gruzovik, 法律	безучастное отношение
Gruzovik, 过时/过时	пустодушие; хладность (= холодность)
Gruzovik, 非正式的	оравнодушение
心理学	нейтральность; холодное отношение (Senior Strateg)
政治	равнодушие
数学	равноценность; безразличие (индифферентность)
非正式的	пофигизм (См. пример в статье "наплевательское отношение" (помета "разг." относится только к русскому выражению). I. Havkin)
非正式的, 具象的	холодок

indifference : 176 短语, 23 学科

一般	71
会计	3
俚语	1
军队	3
力学	1
医疗的	4
外交	2
广告	3
心理学	3
政治	3
政治经济	1
数学	23
文化学习	2
文学	1
法律	2
经济	15
统计数据	1
航空医学	1
计算	1
银行业	2
非正式的	1
项目管理	1
马卡罗夫	31