英语 ⇄ 俄语 +

index to a set of books 强调
图书馆员	сводный указатель; указатель к серии книг