英语 ⇄ 俄语 +

index repeatability 强调
力学	повторяемость отсчётов при индексации
自动化设备	погрешность индексации при повторных поворотах (на заданный угол)