词典论坛联络

   英语 俄语 +
Google | Forvo | +
短语

incorporated by reference

强调
一般 включённый посредством ссылки (gennier)
法律 включённый путём отсылки (EN→RU: в переводах обычно пишут "по ссылке", "посредством ссылки на него" и т. п. Однако в русскоязычных официальных источниках – "сумма указана путём отсылки к акту ...", "срок указан путём отсылки к нормам закона..." и т.п. Евгений Тамарченко)
incorporate by reference
一般 включить посредством ссылки (yo)
微软 включать путём ссылки (To include contractual terms in an agreement by referring to them)
法律 включить путём отсылки (Leonid Dzhepko)
incorporated by reference
: 13 短语, 6 学科
一般2
专利6
合同1
商业活动1
库页岛1
法律2