 |
| |||
| итого; общим числом ("I'm sending five files in total: two Russian, three English for reference." ART Vancouver); в целом (In total, all minority shareholders own less than 1%. TG Alexander Demidov); целиком; суммарно (The two groups have 44 students in total. – В этих двух группах суммарно 44 студента. TarasZ); всего (zeev) | |||
| в целом | |||
| в итоге; в совокупности; вообще; полностью; в конечном итоге | |||
| в общей сложности (dimock) | |||
| в количестве (Leonid Dzhepko); в сумме (Elina Semykina) | |||
|
in total : 174 短语, 48 学科 |
| 一般 | 39 |
| 临床试验 | 1 |
| 会计 | 3 |
| 保险 | 1 |
| 修辞格 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 3 |
| 军队 | 7 |
| 力学 | 2 |
| 医疗的 | 1 |
| 名言和格言 | 1 |
| 哲学 | 2 |
| 商业活动 | 2 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 国际货币基金组织 | 4 |
| 地质学 | 1 |
| 外交 | 18 |
| 大规模杀伤性武器 | 4 |
| 审计 | 1 |
| 库页岛 | 2 |
| 惯用语 | 2 |
| 房地产 | 2 |
| 技术 | 1 |
| 政治 | 3 |
| 机械工程 | 3 |
| 林业 | 1 |
| 棋 | 1 |
| 气体加工厂 | 1 |
| 水利工程 | 1 |
| 水资源 | 2 |
| 油和气 | 2 |
| 法律 | 3 |
| 生产 | 1 |
| 电子产品 | 1 |
| 皮革 | 1 |
| 石油/石油 | 3 |
| 空间 | 3 |
| 经济 | 7 |
| 编程 | 3 |
| 聚合物 | 1 |
| 能源系统 | 3 |
| 能源行业 | 2 |
| 航海 | 1 |
| 财政 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 遗传学 | 1 |
| 银行业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 27 |
| 黄金开采 | 1 |