 |
| |||
| "витать в воздухе"; "витающий в воздухе"; "носиться в воздухе"; быть в подпитии; быть навеселе; в подпитии; должный вот-вот случиться; навеселе; подвыпить; вот-вот стать явным (ad_notam); носиться в воздухе (We all felt that their divorce was in the wind); витать в воздухе (ad_notam) | |||
| кажущийся невероятным | |||
| в бегах (on the run; hiding from the law • The suspects are in the wind. fddhhdot); не за горами (VLZ_58) | |||
| против ветра; на ветре (у другого судна) | |||
| на ветру | |||
|
in the wind : 384 短语, 25 学科 |
| 一般 | 112 |
| 俚语 | 9 |
| 修辞格 | 8 |
| 具象的 | 2 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 取证 | 1 |
| 恰当而形象 | 1 |
| 惯用语 | 19 |
| 文学 | 1 |
| 粗鲁的 | 1 |
| 美国人 | 2 |
| 航天 | 1 |
| 航海 | 17 |
| 航空 | 5 |
| 行话 | 2 |
| 解释性翻译 | 1 |
| 警察用语 | 2 |
| 谚语 | 24 |
| 运动的 | 1 |
| 造船 | 1 |
| 防空 | 2 |
| 非正式的 | 5 |
| 音乐 | 2 |
| 马卡罗夫 | 163 |