 |
| |||
| быть "на сцене"; быть в курсе (событий); быть у дел; в курсе дел; владеть информацией; в курсе (bellb1rd); осведомлённый (об источнике информации и т.п.); посвящённый (Leonid Dzhepko); осведомлённый; информированный (об источнике и т.п. 4uzhoj); владеющий ситуацией (4uzhoj) | |||
| в теме (goroshko); хорошо информированный | |||
| допущенный (к конфиденц. информации Val_Ships) | |||
| в курсе дела | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| privy to confidential info (Val_Ships) | |||
|
in the know : 97 短语, 22 学科 |
| 一般 | 25 |
| 专业术语 | 1 |
| 俚语 | 3 |
| 修辞 | 2 |
| 合同 | 2 |
| 商业活动 | 1 |
| 安全系统 | 1 |
| 庸俗 | 2 |
| 心理学 | 1 |
| 情报和安全服务 | 2 |
| 惯用语 | 9 |
| 文学 | 2 |
| 法律 | 2 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 编程 | 1 |
| 美国人 | 10 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 解释性翻译 | 1 |
| 谚语 | 3 |
| 非正式的 | 5 |
| 马卡罗夫 | 21 |