| |||
в хорошем виде | |||
в порядке (в хорошем состоянии); годный к употреблению (о пище); годный (неиспорченный); готовый к эксплуатации; неиспорченный; пригодный к эксплуатации; целый (неиспорченный); в исправном состоянии (ABelonogov); в форме | |||
справный | |||
в кондиции | |||
целым и невредимым (Yeldar Azanbayev); тёпленький (Yeldar Azanbayev) | |||
технически исправный (Illinois Fiber Connect, 2020: It is important that your hardware (computer, router, modem) is in good condition. Alex_Odeychuk) | |||
в удовлетворительном состоянии (Andy) | |||
в хорошем состоянии | |||
неповреждённый | |||
исправный | |||
в полной сохранности (в тексте договора аренды помещений. Напр.: передать по акту в полной сохранности Leonid Dzhepko) | |||
в полной исправности | |||
| |||
в хорошем плохом состоянии |
in good condition: 53 短语, 18 学科 |
一般 | 21 |
信息技术 | 2 |
商业活动 | 2 |
房地产 | 1 |
技术 | 1 |
数学 | 1 |
法律 | 2 |
生产 | 2 |
石油/石油 | 1 |
经济 | 3 |
考古学 | 1 |
职业健康和安全 | 1 |
腾吉兹 | 1 |
运动的 | 4 |
运输 | 1 |
采购 | 2 |
马卡罗夫 | 6 |
鱼雷 | 1 |