英语 ⇄ 俄语 +

implausible fact 强调
一般	невероятный факт (Ivan Pisarev); невероятно, но факт... (Ivan Pisarev); это просто невероятно, но... (Ivan Pisarev); трудно поверить, что... (Ivan Pisarev); необъяснимо, но факт... (Ivan Pisarev); парадоксально, но существует... (Ivan Pisarev); поразительный факт (Ivan Pisarev); странный факт (Ivan Pisarev); замечательный факт (Ivan Pisarev); удивительный феномен (Ivan Pisarev); занимательная информация (Ivan Pisarev); любопытный факт (Ivan Pisarev); удивительная деталь (Ivan Pisarev); интригующая особенность (Ivan Pisarev); интересное обстоятельство (Ivan Pisarev); примечательный факт (Ivan Pisarev); курьезная подробность (Ivan Pisarev); интересный случай (Ivan Pisarev)