|
|
| Gruzovik |
натиск |
| 一般 |
действие; удар; толчок; импульс; столкновение; влияние; воздействие; соударение; ударная сила; впечатление (make an imp. ~ пускать пыль в глаза, произвести впечатление Ivan Gribanov); импакт-фактор (численный показатель популярности научного журнала (среднее число цитирований статей научного журнала) Pukhov); долгосрочное воздействие (в оценке общих итогов деятельности/ проекта olgasyn); механическое воздействие (Min$draV); степень воздействия (Alexander Demidov); вид воздействия (Alexander Demidov); неблагоприятное воздействие (I. Havkin); проявление (Let's explore what kinds of impact stereotypes have in the workplace. – ... в чем проявляются... SirReal); последствия (Day-to-day legal activity has ground to a halt as citizens work out what the impact of the overthrow of the government led by Viktor Yanukovych and the ensuing annexation of the Crimean peninsula by Russia means. 4uzhoj); результат (Your impact: 11 books donated – Ваш результат: подарено 11 книг. Boris Gorelik); коллизия; нажимание |
| 具象的 |
резонанс (Супру) |
| 军队 |
падение (ракеты); попадание |
| 军队, 技术 |
место удара; ударного действия |
| 包装 |
ударный импульс |
| 医疗的 |
эффект |
| 卫生保健 |
негативное воздействие (Yakov F.) |
| 商业活动 |
побуждение |
| 地球物理学 |
ударное воздействие; динамический удар |
| 外交 |
последствие; результат |
| 天文学 |
встреча |
| 导弹 |
приземление (ракеты) |
| 广告 |
сила воздействия; ударный заряд |
| 建造 |
напряжение от удара |
| 技术 |
динамическая нагрузка; ударная нагрузка; удар (соударение); ударное действие |
| 摄影 |
воздействие рекламы |
| 武器和枪械制造 |
встреча пули с преградой (ABelonogov); точка падения пули (ABelonogov) |
| 炮兵 |
встреча снаряда с преградой; точка падения снаряда |
| 电子产品 |
соприкосновение; контакт; ударная |
| 空气动力学 |
скачок уплотнения |
| 空气流体动力学 |
вынужденный контакт; контактирование под давлением; торможение потока в критической точке |
| 纳米技术 |
касание; падение ЛА; приводнение |
| 航天 |
жёсткая посадка; отклонение точки падения от расчётной ошибки; отклонение точки падения ракеты от расчётной ошибки; поражение; поражение цели; ударная посадка; соударение (КА); падение (ЛА) |
| 航海 |
резкое изменение давления |
| 航空医学 |
ударное ускорение |
| 计算 |
нажатие |
| 运动的, 马卡罗夫 |
момент удара по мячу |
| 造船 |
ударные усилия; прикосновение |
| 钻孔 |
динамический удар; динамическое воздействие; импульс силы; сотрясение; ударное усилие; кинетическая энергия |
| 马卡罗夫 |
действие (воздействие); удар (одного тела о другое, соударение); функция ударного нагружения |
|
|
| 罕见/稀有, 非标 |
последки (Супру) |
|
|
| 一般 |
плотно сжимать; уплотнять; плотно вгонять; прочно укреплять; ударять; ударяться; ударить; удариться; сталкиваться; столкнуться; оказать воздействие (Franka_LV); затронуть (spy); прижимать; сильно воздействовать; сказаться на (The first element is to define an existing or potential problem, and how its consequences will impact the organization. Alexander Demidov); впечатываться (Artjaazz); врезаться (Artjaazz); впечататься (Artjaazz); соударяться (I. Havkin); сказываться на (Stas-Soleil); воздействовать на (something Maria Klavdieva); нажимать; нагромождать |
| 外交 |
оказывать влияние (на общественное мнение) |
| 建造 |
подавать / распылять смесь через сопла под большим давлением; вгонять |
| 技术 |
влиять; воздействовать; входить в плотный контакт (с чем-либо); оказывать влияние; оказывать воздействие |
| 正式的 |
затронуть (So, who will these new rules impact? – На ком отразятся эти новые правила? / Кого затронут эти новые правила? • Nearly 60 units have been impacted by the fire. – пожар затронул ART Vancouver) |
| 电子产品 |
соприкасаться; приходить в контакт; иметь эффект |
| 职业健康和安全 |
последствия и дальнейшие действия (в некоторых контекстах Ася Кудрявцева) |
| 自动化设备 |
толкать |
| 马卡罗夫 |
действовать; прикладывать динамическую нагрузку; сжимать; сталкивать; укреплять |
|
|
| 一般 |
импульсный; эмоциональный (an impact statement joyand); ударный |
| 物理 |
прицельный |
| 聚合物 |
ударопрочный |
| 自动化设备 |
толчковый |
| 计算 |
контактный |
| 马卡罗夫 |
динамический; с затруднённым прорезыванием (о зубе) |
|
|
| Gruzovik, 经济 |
комплексный метод планирования и контроля управления (integrated management planning and control technique); усовершенствованная технология определения цены и стоимости принята на вооружение в ВВС США (improved modern pricing and costing technique); совершенствование контрактов на поставку и способов их заключения (improved management procurement and contracting technique) |
| 油和气 |
комплексный метод анализа и описания механических свойств и зоны вокруг ствола скважины (MichaelBurov) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 信息技术 |
Magnitude of loss resulting from a threat exploiting a vulnerability |
| 缩写, 聚合物 |
imp |
|
|
| 军队, 缩写 |
implementation planning and control technique; improved administrative capability test; Insensitive Munitions Packaging Technology |
| 技术, 缩写 |
integrated management planning and control technique |
| 缩写 |
I'm Making Positive Action Choices Today; Impelling Manpower Practice And College Together; Incorporation to Maximize Personal Achievement with Community Training; Information Management Public Affairs Construction And Traffic; Information Market Policy ACTions (ECHO) |
| 缩写, 信息安全 |
International Multilateral Partnership Against Cyber Threats (MichaelBurov) |
| 缩写, 信息技术 |
Integrated Management Planning & Control Technique |
| 缩写, 军队, 航空 |
implementation, planning and control technique |
| 缩写, 医疗的 |
International Medical Products Anti-Counterfeiting Taskforce (ВВладимир) |
| 缩写, 油和气 |
Integrated Mechanical Properties Analysis & Characterization of Near-Wellbore Heterogeneity (MichaelBurov) |
| 缩写, 电子产品 |
increased manufacturing productivity through automatic defect classification technology; integrated management, project analysis and control technique; interactive measurement program for analysis and characterization of transistors; Isen modeling package for integrated circuit technology |
| 缩写, 航天 |
Investigation of Magnetospheric Particle Acceleration and Turbulence (Sweden) |
| 缩写, 航空 |
implementation, management planning and control technique; improvement manufacturer program for Airbus customer training; inventory management procurement and control technique |
| 缩写, 苏格兰语 |
Implementation, Planning And Control Technique; Integrated Missile Procedure And Control Trainer (UK) |
| 缩写, 药店 |
Infectious Microbe PCR AmplifiCation Test (aksolotle) |
| 缩写, 质量控制和标准 |
Inventory Management Program And Control Techniques |
|
|
| 缩写, 美国宇航局 |
Investigation of Microphysics and Precipitation for Atlantic Coast-Threatening Snowstorms (Ying) |
|
|
| 缩写 |
integrated management planning and control techniques |
| 缩写, 石油/石油 |
integrated managerial programming analysis control technique; integrated mechanical properties analysis & characterization technique |
| 缩写, 空间 |
integrated management programming analysis control technique; international monitoring programs for asteroid and comet threat; inventory management program and control technique |
| 缩写, 联合国, 与毒品有关的俚语 |
international medical product anti-counterfeiting taskforce |
| 缩写, 航天 |
Integrated Micro Primary Atomic Clock Technology (semfromshire) |
