英语 ⇄ 中文 乌克兰语 乌尔都语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 日语 英语 +

hush up 强调
Gruzovik	замалчивать (impf of замолчать); засекречивать (impf of засекретить); замолчать (pf of замалчивать)
Игорь Миг	вуалировать; набросить покров; набрасывать покров; утаить; утаивать; завуалировать; не дать ходу; не разбалтывать
一般	замять дело; замещение; замазывать; скрывать; скрыть; конспирировать (Anglophile); законспирировать (Anglophile); засекретить; засекречиваться; умалчиваться; замять (to prevent from becoming known to the general public • The affair was hushed up); замалчиваться; замолчат (pf of замалчивать)
Gruzovik, 具象的	заминать (impf of замять); тушевать (impf of затушевать); затушевать (pf of тушевать)
Gruzovik, 非正式的	покрыть (pf of покрывать); покрывать (impf of покрыть)
俚语	замочить (domestos); сохранять в тайне (Interex)
具象的	заминаться; затушевать; тушевать; тушеваться; замяться
军队	умалчивать; умолчать
媒体	не упоминать (о(б) ...; замалчивать; Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
惯用语	спускать на тормозах (The case was hushed up. VLZ_58)
非正式的	покрывать; покрываться; покрыть; покрыться
马卡罗夫	водворять тишину; заставлять замолчать; замалчивать; замолчать; замять (дело); заставить замолчать
hushing up
军队	умалчивание; умалчивающий
英语 词库
hush up
缩写, 高保真	huggermugger (oleks_aka_doe)

hush up : 17 短语, 6 学科

一般	4
具象的	1
军队	1
安全系统	1
粗鲁的	1
马卡罗夫	9