英语 ⇄ 俄语 +

horizontally distributed charges 强调
石油/石油	горизонтально распределённые заряды (в группе)