英语 ⇄ 俄语 +

horizontal-axis geophone 强调
地球物理学	горизонтальный сейсмоприёмник; сейсмоприёмник горизонтального типа