英语 ⇄ 中文 俄语 +

holder of record date 强调
证券	дата закрытия реестра (чаще: "record date" 'More); дата фиксации реестра ('More); дата, на которую составляется список владельцев именных ценных бумаг ('More)
holder-of-record date
投资	дата составления списка зарегистрированных владельцев ценных бумаг (см. дата закрытия реестра)