['hɔgɪŋ] 名词
This HTML5 player is not supported by your browser
强调
一般
выгнутость ; кривизна
Gruzovik, 粗鲁的
жратва (= жраньё) ; жраньё
信息技术
захват ЦПУ процессом (nikolkor )
军队, 技术
прогибание
军队, 过时/过时
продольная деформация (балки, киля)
冶金
удаление литниковой системы газовой резкой
媒体
захват ресурсов (в системе связи — каким-либо абонентом)
建造
природная гравийно-глинистая смесь ; механическая очистка (металлическими щётками) ; создание строительного подъёма ; придание элементу выпуклой формы
技术
выгибание ; гравий с глиной (для дорожных покрытий) ; изгибание ; искривление ; коробление ; механическая зачистка (металла щётками или на станках) ; перегиб ; прогиб
材料科学
фрезерование
林业
дробление ; раздробление
游艇
перегиб (корпуса судна на вершине волны)
生态
дробление отходов лесопиления
电子产品
неравномерное распределение ; неравномерное деление ; захват бо́льшей доли
粗鲁的
жрат (= жраньё)
自动化设备
обдирка ; удаление литниковой системы газовой резкой ; грубая черновая обработка
航海
перегибающийся ; зачистка стальной отливки кислородной строжкой ; очистка подводной части корпуса корабля ; перегиб (корпуса корабля) ; очистка днища (вк ) ; удаление наружных дефектов стальной отливки кислородной строжкой (вк )
质量控制和标准
перекашивание
造船
погибь ; чистка днища ; перегиб (судна на гребне волны)
道路工程, 航海
перегиб (корпуса)
钻孔
деформация
马卡罗夫
выгиб ; высевки ; гравий ; крупный песок ; пострижение гривы ; устройство строительного подъёма ; перегиб (корпуса судна)
hoggings 名词
This HTML5 player is not supported by your browser
庸俗
сексуальные удовольствия (pl)
hog [hɔg] 动词 This HTML5 player is not supported by your browser
一般
выпасать свиней (на участке земли, тж. hog down, hog off) ; выгибать спину ; коротко подстригать (гриву, усы) ; коробиться ; покоробиться ; скрести ; чистить ; выгнуть спину ; изгибать (что-либо) ; поступать по-свински ; держать ; захватить ; мешать движению автотранспорта ; есть быстро и неопрятно ; единоличничать (Beanman19 ) ; перетягивать одеяло на себя (driven ) ; пожирать (to gobble up greedily) ; заграбастывать (to take or use more of than one ought to; to keep or use longer than one ought to • She's hogging the telephone and no-one else can use it )
俚语
зажать (VLZ_58 ) ; отжать (Main reason I haven't played this is my daughter just completely hogged it. From what I've seen, watching over her shoulder, ... 4uzhoj )
农业
стравливать ; скармливать свиньям
农业, 马卡罗夫
выпасать свиней (на участке земли) ; стравливать свиньям
地震学
перекашивать
建造
коробить
技术
искривляться ; изгибаться ; искривиться ; изогнуться ; выгибаться дугой ; выгнуться дугой ; выгибать ; обеспечивать строительный подъём
技术, 过时/过时
оскребать ; подстригать гриву (лошади)
机械工程, 过时/过时
покривиться
林业
дробить отходы лесопиления
汽车
перекоситься
理发, 非正式的
подстригать "щёточкой" ; подстригать "ёжиком"
电子产品
коробиться (о материале) ; оттеснять ; распределять неравномерно ; делить неравномерно ; захватывать бо́льшую долю
畜牧业
стравливать свиньям посевы на корню
皮革
чистить щёткой
石油/石油
прогибаться
美国人
прибрать к рукам
聚合物
измельчать ; дробить
航海
иметь перегиб (о днище судна или киле) ; перегибаться ; выгибаться ; прогибать ; очищать подводную часть корпуса корабля ; очищать подводную часть корпуса (вк ) ; оскребать дно судна ; чистить дно судна ; сгибаться в дугу
航海, 马卡罗夫
чистить подводную часть на плаву
解释性翻译, 非标, 过时/过时
совокупляться
计算
поглощать (напр., ресурсы системы immortalms ) ; поедать (immortalms )
质量控制和标准
перекашиваться
造船
вызывать перегиб корпуса ; чистить подводную часть на плаву
铁路术语
сгибать
非正式的
заграбастывать (Stop hogging the newspaper! I want to read it too. cambridge.org Shabe ) ; пожирать ; заглатывать ; жрать ; съесть самому (Sorry I hogged all the food – Я сам всё слопал, прости. ) ; заграбастать (Баян ) ; занимать (I hate when she hogs the bathroom. • And another thing, just because you brought your laptop as your date to the coffee shop doesn't mean you get to hog a whole table, OK? VLZ_58 ) ; не пускать (VLZ_58 ) ; загрести (себе все или основную часть чего-либо 4uzhoj ) ; загребать (себе все или основную часть чего-либо 4uzhoj ) ; оккупировать (ванную, туалет, компьютер и т.п. 4uzhoj ) ; присваивать (Stop hogging the newspaper! I want to read it too. ) ; грабастать (Нужно делиться, а не грабастать все себе – we should share all this – not hog it all to ourselves. yourdictionary.com Talmid ) ; не отдавать (VLZ_58 ) ; грести под себя (MichaelBurov )
非正式的, 语境意义
засесть (в туалете и заставлять других ждать 4uzhoj )
非破坏性测试
деформироваться (по дуге) ; перегибаться (о корпусе судна)
马卡罗夫
деформироваться по дуге ; искривлять
英语 词库
缩写, 医疗的
hepatic output of glucose
缩写, 纺织工业
Hogget ; HoggetWoolly
缩写, 地球科学
högbohmite