英语 ⇄ 俄语 +

his affection for him is deeply rooted 强调
一般	она издавна и глубоко привязана к нему