英语 ⇄ 俄语 +

hinged centralizer 强调
库页岛	разъёмный центратор (обсадной колонны); створчатый центратор обсадной колонны; шарнирно раскрывающийся центратор (обсадной колонны)