英语 ⇄ 俄语

hinged bay 强调
运输	шарнирный блок (откидываемый на петлях)
通讯	стойка с платами блоками, откидываемыми на петлях