词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

high-profile

强调
Игорь Миг топовый; широко известный; первополосный; масштабный; из ряда вон выходящий; крупного калибра (деятель); высокого уровня; с замахом; исключительной ценности; видный (деятель); высокостатусный; современнейший; наделавший много шума; попадающий на первые полосы; высококлассный; знатный; значимый; сенсационный; очень высокой ценности; сверхценный
一般 громкое (о деле; case; - Two high-profile names have been added to the growing list of acts confirmed to play at this year's Bingley Music Live. – АД sdcda.org Tanya Gesse); социально значимый (receiving or involving a lot of attention and discussion on television, in newspapers, etc • a high-profile campaign. OALD Alexander Demidov); известный (A high-profile person or event is known about by a lot of people and receives a lot of attention from television, newspapers, etc. (Cambridge Learner's Dictionary) • a high-profile person -- известная личностьHe mentioned the involvement of high-profile individuals, including President Johnson, Neil Armstrong, and others, in the alleged deception. (coasttocoastam.com)The rules for people who are in the public eye are different than they are for those who are connected to high-profile institutions, said Allam. “We are all entitled to our private thoughts but when you are attached to an institution like a university, you carry a lot of agency and the responsibility is higher.” (vancouversun.com) ART Vancouver); медийный (4uzhoj); нашумевший (получивший внимание СМИ A.Rezvov); резонансный (babichjob); широко освещаемый; заметный; более активный; известный (зависит от контекста mcgo); получивший широкую огласку (Юрий Гомон); крупнейший (triumfov); выдающийся (bigmaxus); заметный (bigmaxus); многоуровневый (bigmaxus); привлекающий внимание (bigmaxus); высокого ранга (sinoslav)
具象的 громкий (a high-profile murder case – громкое дело об убийствеIt was a high-profile case involving well-known public servants and their mobster friends. -- громкое делоhigh-profile campaign -- громкая кампания ART Vancouver)
媒体 привлекающий широкое внимание (Sergei Aprelikov)
安全系统 исключительной важности (Alex_Odeychuk); жизненно важный (Alex_Odeychuk); стратегически важный (Alex_Odeychuk)
法律 ярко выраженный (Alexander Demidov)
high profile [ˌhaɪ'prǝʊfaɪl]
一般 резонанс (огласка 4uzhoj); статусность (Nika Franchi); высококлассный; непримиримая позиция; резкая позиция
High Profile [ˌhaɪ'prǝʊfaɪl]
媒体 один из пяти профилей стандарта MPEG-2 (коэффициент компрессии минимален, качество изображения максимальное)
 英语 词库
High Profile [ˌhaɪ'prǝʊfaɪl]
法律, 缩写 HP
high-profile
: 173 短语, 44 学科
SAP 技术。2
一般50
互联网1
信息技术1
公共关系3
军队3
冶金1
刑法2
医疗的2
商业活动9
国际关系1
外交14
媒体19
安全系统2
对外政策1
广告2
心理学1
执法2
技术4
摄影3
政治8
数据处理1
新闻学(术语)1
旅行1
无线电学1
法律7
牙科1
石油/石油1
矿业1
空气流体动力学1
空间2
经济2
编程3
聚合物3
能源行业2
自动化设备1
航空2
艺术1
药店1
警察1
财政2
贸易联盟1
银行业3
马卡罗夫3