英语 ⇄ 俄语 +

hell of a job 强调
一般	классная работа (NumiTorum)
俚语	нелёгкая работа (Andy); работа не из лёгких (контекстуальный перевод That looks like a hell of a job. Работа, похоже, будет не из лёгких. Andy)

hell of a job : 2 短语, 2 学科

一般	1
惯用语	1