 |
| |||
| большой пакет (для мусора; тж. hefty bag • neatly wrapped hefties Taras) | |||
| |||
| порядочный; заметный; объёмистый; вместительный; ощутимый; и-рядный; осязаемый | |||
| большой; тяжёлый; обильный; мощный (Anglophile); массивный (Anglophile); увесистый (Aly19); крупный (alemaster); серьёзный; матёрый (Супру); ражий (Супру); внушительный (A Manitoba driver is facing a hefty ticket after RCMP caught the person going 140 km/h on Highway 6 near Ponton. Notburga); значительный (Notburga); немалый (The Samsung Galaxy S8 carried a hefty price tag when it arrived in April 2017, but more than a year on the cost has reduced significantly 4uzhoj); здоровенный ((of people) big and strong • Her husband is pretty hefty) | |||
| крутой; серьёзный | |||
| объёмный (Andreyka) | |||
| здоровенный; дюжий; изрядный; будь здоров (She is making a hefty salary at her job. – Зарплата у неё – будь здоров! ART Vancouver); сильный | |||
| приличный (в смысле значительности Баян) | |||
|
hefty : 105 短语, 12 学科 |
| 一般 | 70 |
| 商业活动 | 12 |
| 媒体 | 7 |
| 幽默/诙谐 | 2 |
| 庸俗 | 1 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 烹饪 | 3 |
| 经济 | 1 |
| 美国人 | 1 |
| 财政 | 1 |
| 非正式的 | 3 |
| 马卡罗夫 | 3 |