英语 ⇄ 中文 俄语 +

head load time 强调
媒体	время установки головки накопителя на магнитных дисках (с выдержкой на успокоение); время выборки цилиндра (накопитель на магнитных дисках)