英语 ⇄ 世界语 中文 俄语 德语 日语 法语 波兰语

head for 强调
Gruzovik	держать путь к; держать путь на
Игорь Миг	двигаться по пути; продвигаться по пути к; направиться в; следовать по пути к; взять курс на; следовать в направлении; двигаться в сторону; устремляться к
一般	держать курс на (+ acc.); направляться (with в, на, or к); направиться; закатить; направлять свои шаги; направлять свои стопы; держать путь на (+ acc.); достигать (sb., sth., чего-л.)
Gruzovik, 具象的	ориентироваться
Gruzovik, 非正式的	закатиться (in a hurry)
军队	брать курс на
导航	следовать в...; держать курс на...
经济	держать курс на (ч-либо)
罕见/稀有	повлечься (Супру)
航天	направляться (в); лететь в направлении (чего-л.)
航海	направляться к; следовать (в); держать курс (на); следовать в; стоять носом к; держать курс на
造船	направляться на; держать курс на
非正式的	закатывать (impf of закатиться)
马卡罗夫	брать курс на; брать курс; навлекать на себя; напрашиваться; держать путь (к; на, в); направлять (куда-либо); направляться (куда-либо); держать курс
head (for
Gruzovik, 非正式的	валиться (1st & 2nd pers not used)
head for in a hurry
Gruzovik, 非正式的	закатываться (impf of закатиться)

head for: 193 短语, 42 学科

一般	28
俚语	1
修辞格	5
军队	4
冲压	1
冶金	2
力学	1
医疗器械	1
塑料	1
外交	3
外交事务	5
媒体	3
安全系统	1
惯用语	3
技术	1
政治	3
文学	2
方言	1
旅行	1
木材漂浮	1
机械工程	3
棋	1
汽车	3
油和气	1
法律	3
炮兵	1
焊接	2
生产	2
石油/石油	1
研究与开发	1
纺织工业	1
编程	1
自动化设备	6
航天	2
药理	1
谚语	8
财政	1
运输	21
铁路术语	1
银行业	1
非正式的	4
马卡罗夫	60