英语 ⇄ 俄语

he knows better than to take it at its face value 强调
一般	он не так глуп, чтобы принять это за чистую монету