英语 ⇄ 俄语 +

he is not in the vein for it 强调
一般	у него нет настроения для этого; он не расположен к этому