英语 ⇄ 俄语 +

he is not equal to the task 强调
一般	эта задача ему не по силам; он не может справиться с этой задачей; он не может справиться с этим заданием
马卡罗夫	эта задача ему не по плечу