|
名词
| 强调 |
|
| 一般 |
деревенская пляска |
| 哺乳动物学 |
пищухи (Ochotonidae); сеноставки (Ochotonidae) |
|
haymaker ['heɪ'meɪkə] 名词 | |
|
| Gruzovik |
косец (= косарь; agent) |
| 一般 |
рабочий, занятый на сенозаготовках; сеноворошилка; косарь; ошеломляющий удар; сеноворошитель; рабочий на заготовке сена; сеноуборочная машина; сильный удар; рабочий на сенокосе; работник на сенокосе; работница на сенокосе; удар с разворота (в сущности, любой удар с замахом, имитирующий движение косаря Vadim Rouminsky); удар с размаха (в сущности, любой удар с замахом, имитирующий движение косаря Vadim Rouminsky); колхозный удар (в сущности, любой удар с замахом, имитирующий движение косаря Vadim Rouminsky); колхозный хук (в сущности, любой удар с замахом, имитирующий движение косаря Vadim Rouminsky) |
| Gruzovik, 农业 |
сенокосец |
| 俚语 |
сильный, ошеломляющий удар; самый большой успех в любой деятельности; сильный удар кулаком; решающий удар; последний удар |
| 具象的 |
удар под дых (Andrey Truhachev) |
| 军事术语 |
нокаут (MichaelBurov); сокрушительный удар (MichaelBurov) |
| 惯用语 |
нокаутирующий удар (VLZ_58) |
| 拳击 |
завершающий удар (разг. Andrey Truhachev) |
| 罕见/稀有 |
покосник (Супру) |
| 非正式的 |
сенокосец |