英语 ⇄ 俄语 +

having some oddities 强调
Игорь Миг	чудаковатый; странноватый; слегка не в себе; с чудинкой; со странностями; не вполне нормальный