英语 ⇄ 俄语

have the laugh on side 强调
一般	взять верх; восторжествовать над (кем-либо); посмеяться над тем, кто смеялся над тобой
have the laugh on one's side
马卡罗夫	взять верх над (кем-либо); взять верх; восторжествовать над (кем-либо); посмеяться над тем, кто смеялся над тобой