词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

have nothing on

强调
一般 не иметь преимущества (перед чем-либо, кем-либо); не знать ничего дурного о (someone); ком-либо); не иметь преимуществ перед (someone – кем-либо); не иметь претензий к (someone – кому-либо); не иметь улик против (someone – кого-либо); не знать ничего дурного о ком-либо (someone); ничто по сравнению с кем-либо (to have no advantage over (someone) : to not be better than (someone): She is very talented but has nothing on her brother who is an even better singer Bullfinch); не иметь улик (smb., против кого-л.); не знать ничего дурного (smb., о ком-л.)
俚语 не иметь предъяв (к кому-л. Abysslooker)
非正式的 "отдыхать" (But in slang, отдыхать means something else altogether – it refers to a loser or someone who compares unfavorably to someone else. When a guy sings in the shower like an opera star, his friends shout: Паваротти отдыхает! – Pavarotti has nothing on this guy! (M. Berdy) themoscowtimes.com)
马卡罗夫 не иметь сведений (особ. компрометирующих); не иметь компромата на (someone – кого-либо)
马卡罗夫, 俚语 не иметь жалоб (на кого-либо); не иметь претензий (к кому-либо)
have nothing on
: 16 短语, 5 学科
一般9
俚语2
1
非正式的2
马卡罗夫2