英语 ⇄ 俄语

have committed to memory 强调
一般	запомнить наизусть (have committed the whole ... to memory – запомнить весь ... наизусть / запомнить наизусть ... целиком Alex_Odeychuk)