|
|
| 一般 |
вышедший в тираж (Alexey Lebedev); человек, потерявший былую популярность, красоту и т. п. "бывший"; видавший виды (Franka_LV); много повидавший (пример: "The night street walkers are considered has-beens." Franka_LV) |
| 俚语 |
тот, кто занимал ранее важные посты (Interex); человек, чья карьера кончилась (Interex); вышедший из моды; живущий воспоминаниями; закатившаяся, погасшая звезда шоу-бизнеса, спорта; устаревший |
| 具象的, 非正式的 |
выжатый лимон |
| 幽默/诙谐 |
отставной козы барабанщик (Anglophile) |
| 纺织工业 |
старомодный |
| 美国人 |
бывший (This company was a dump for has-beens, especially ex-police officers.; о профессии Val_Ships) |
| 非正式的 |
что-либо вышедшее из употребления, устаревшее; конченый человек; "бывший человек" (Liv Bliss); бывший |
|
|
| 一般 |
"бывший"; конченый человек; поблёкшее; утратившее свежесть; человек, потерявший былую популярность |
| 非正式的 |
сбитый лётчик (patsintogs) |
|
|
| 一般 |
перебывать (in all or many places); перебыть (in all or many places) |
| 委婉的 |
сходить в туалет (Technical) |
|
|
| 一般 |
перебывать (in all or many places) |
