英语 ⇄ 俄语 +

harshness limit of sand content 强调
建造	предельная жёсткость бетонной смеси (зависящая от расхода песка)
运输	предельная жёсткость бетонной смеси (напр. при процентном объёме в смеси песка)