|
|
| 一般 |
процарапывание; бороненье |
| Gruzovik, 农业 |
бороньба; культивация; скородьба |
| 具象的 |
мучение; терзание |
| 农业 |
боронование |
| 劳工组织 |
рыхление |
| 方言, 农业 |
скородьба |
| 林业 |
боронение |
| 水泥 |
транспортирование материала в тачках |
| 道路工程 |
перемещение материалов в тачках |
|
|
| 一般 |
заборанивать (impf of заборонить); бороновать; боронить; мучить; терзать; поддаваться боронованию; разорять; опустошать; нервировать; тревожить (Notburga); причинять боль; ранить; забораниваться; наборанивать (a certain area); наборонить (a certain area); набороновать (а certain area); проборанивать (thoroughly); пробораниваться (thoroughly); проборонить (thoroughly); пробороновать (thoroughly); разбороновывать; истерзать; разбороновываться; бередить (раны ElenaStPb) |
| Gruzovik, 具象的 |
раздирать; растерзывать (impf of растерзать) |
| Gruzovik, 农业 |
взбороновать (pf of бороновать); заборонить (pf of боронить, заборанивать); забороновать (pf of бороновать); разбороновать (pf of разбороновывать); пробороновать (thoroughly, for a certain time); заборанивать (impf of заборонить); разбороновывать (impf of разбороновать) |
| Gruzovik, 方言 |
выборонить |
| 具象的 |
раздираться; разодрать; разодраться; растерзать; растерзаться; растерзывать; растерзываться; ворошить (литературу, архивы и т. п. Vadim Rouminsky); перелопачивать (литературу, архивы и т. п. Vadim Rouminsky); шерстить (литературу, архивы и т. п. Vadim Rouminsky); опустошать (мародёрством и т. п. Vadim Rouminsky); мучить (Vadim Rouminsky); раздражать (Vadim Rouminsky); досаждать (Vadim Rouminsky); грабить (Vadim Rouminsky); разворовывать (Vadim Rouminsky); беспокоить |
| 军队, 技术 |
рыхлить |
| 农业 |
взборонить (the field); проборонить; разборонить (out); разбороновать (out) |
| 过时/过时 |
грабить; делать набеги |
| 马卡罗夫 |
процарапывать |
|
|
| Gruzovik, 农业 |
наборанивать (impf of наборонить); наборонить (pf of наборанивать); набороновать |
|
|
| Gruzovik, 农业 |
проборонить; проборанивать (impf of проборонить) |
|
|
| 一般 |
мучительный; ужасный; душераздирающий; томительный (Andrew Goff); раздирающий; горестный; шокирующий (very shocking or frightening and making you feel very upset; It was a harrowing experience to see them drowning; a harrowing documentary on the horrors of war Taras); ужасающий (Taras); кошмарный (Bart Sibrel’s "Moon Man" is a revealing memoir recalling his harrowing journey investigating what really happened during America’s famous Apollo missions. It features hair-raising and life-threatening encounters with government agencies. (coasttocoastam.com) ART Vancouver) |
| Gruzovik, 幽默/诙谐 |
раздирательный (= раздирающий) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
раздирающий |
