 |
| |||
| жёсткая проводка (ssn) | |||
| жесткая проводка | |||
| |||
| подсоединять (непосредственно к компьютеру) | |||
| ввести на постоянной основе (Е. Тамарченко, 15.03.2017 Евгений Тамарченко) | |||
| соединять оборудование или компоненты постоянно (в отличие от соединений с помощью коннекторов, переключателей и штекеров) | |||
| выполнять проводное соединение; реализовывать аппаратно; жёстко монтировать | |||
| подключать на постоянной основе (to join (electrical parts) permanently an electrician to hardwire your appliances VLZ_58) | |||
| подключать через кабель (igisheva); подключать через провод (igisheva) | |||
| подсоединять непосредственно к компьютеру | |||
| |||
| проводной; кабельный | |||
|
hardwire : 28 短语, 17 学科 |
| 一般 | 3 |
| 专业术语 | 2 |
| 信息技术 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 1 |
| 安全系统 | 2 |
| 建造 | 1 |
| 微电子学 | 1 |
| 技术 | 2 |
| 电力电子 | 1 |
| 电气工程 | 1 |
| 石油/石油 | 2 |
| 空间 | 1 |
| 自动化设备 | 2 |
| 航天 | 5 |
| 道路工程 | 1 |
| 钻孔 | 1 |
| 马卡罗夫 | 1 |