英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

hard facing 强调
Gruzovik, 焊接	наварка
冶金	наплавка
技术	твёрдосплавное покрытие; наплавка твёрдым сплавом; твёрдосплавная наварка (D.Lutoshkin)
机械工程, 过时/过时	поверхностная закалка; цементация
油和气	наплавка твёрдым сплавом (hard-banding)
焊接	твёрдая наплавка; облицовка твёрдым сплавом
电子产品	покрытие твёрдым слоем
石油/石油	наварка твёрдым сплавом; армирование
能源行业	твердосплавная наплавка
运输	упрочение поверхности
钻孔	наварка твёрдым слоем; упрочнение поверхности
马卡罗夫	твердосплавное покрытие
hard-facing
建造	поверхностная закалка
技术	наваривание (твёрдого сплава на металл); наплавка (твёрдого сплава); наплавка твёрдого сплава; упрочнение наплавкой; упрочнение поверхности
油和气	наплавление твёрдым сплавом
油田	армирование твёрдыми сплавами; наплавка твёрдым сплавом
能源行业	твердосплавная наплавка (напр., тепловыделяющего элемента ядерного реактора)
航海	наплавка поверхности твёрдым сплавом; наплавка износостойкого слоя; наплавка поверхности твёрдым сплавом (вк)
造船	наплавка поверхностей твёрдым сплавом
马卡罗夫	наплавка (нанесение твёрдого сплава)
hard face
石油/石油	грань алмаза, близкая к направлению твёрдого вектора; слой наваренного твёрдого сплава
hard-face ['hɑ:d'feɪs]
一般	упрочнять; покрывать защитным слоем (металлическую поверхность)

hard facing : 44 短语, 17 学科

一般	3
冶金	3
技术	6
油和气	1
油田	1
焊接	11
石油/石油	2
石油和天然气技术	1
矿业	1
自动化设备	3
营销	1
行业	1
运输	1
钻孔	1
铁路术语	1
马卡罗夫	1
黄金开采	6