英语 ⇄ 世界语 乌克兰语 俄语 德语 法语 芬兰语 +

hands-on training 强调
一般	практикум (alex); тренинг (Alexander Demidov); практические занятия
军队	практическое обучение на материальной части
力学	практическое обучение
油田	обучение практическим методом (vatnik)
能源行业	обучение персонала операторов ТЭС, АЭС на рабочих местах
自动化设备	обучение на действующем оборудовании
hands on training
一般	практический тренинг (taboon)
铝业	обучение в операторском режиме (Марат Каюмов)

hands-on training : 5 短语, 5 学科

军队	1
大规模杀伤性武器	1
能源行业	1
航天	1
马卡罗夫	1