英语 ⇄ 俄语 +

handbook of operating procedures 强调
军队	справочник по правилам эксплуатации
军队, 航空	справочник по эксплуатационному регламенту