词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

hand in hand

强调
一般 единым целым; одной командой; плечом к плечу (Ivan Pisarev); единодушно (Ivan Pisarev); в сотрудничестве (Ivan Pisarev); в союзничестве (Ivan Pisarev); в партнёрстве (Ivan Pisarev); совместно (Ivan Pisarev); в солидарности (Ivan Pisarev); взаимно поддерживая (Ivan Pisarev); в унисон (Ivan Pisarev); единым фронтом (Ivan Pisarev); бок о бок (Ivan Pisarev); сговорясь; взявшись за руки; держась за руки (Tetiana Merega); дружный; сообща; находящийся в тесной связи; в тесном взаимодействии (Амбарцумян); по соглашению; вместе; рука об руку (Devotion and generosity went hand in hand in him); рука в руку
体操 хват руками; захват за руки
谚语 рука об руку (с кем-либо; идти, действовать, работать и пр.)
hand-in-hand ['hændɪn'hænd]
一般 находящийся в тесной связи (взаимной; с чем-либо)
hand in hand
: 1252 短语, 81 学科
一般565
书本/文学1
人力资源1
会计3
体操2
俚语8
修辞2
修辞格3
公证执业1
具象的15
军队18
农业6
力学3
医疗的3
卡拉恰加纳克2
台球7
名言和格言1
后勤3
商业活动17
图书馆员2
地球物理学1
外交7
外科手术1
委婉的1
媒体2
字面上地1
幽默/诙谐1
庸俗3
建造3
惯用语45
技术7
政治4
数学13
文学1
新闻风格1
机器人2
机械工程1
树液1
8
植物学14
欧洲复兴开发银行5
武器和枪械制造1
法律9
测谎1
滑翔伞1
澳大利亚表达3
牙科1
生产3
矿业1
科学的1
空调1
篮球1
粗鲁的4
纺织工业1
经济25
编程2
罕见/稀有1
美国人12
耐火材料1
自动化设备3
航天1
航海3
英国(用法,不是 BrE)2
莫利帕克2
行业分类1
计量学1
1
谚语90
财政1
赛马1
足球1
过时/过时6
运动的4
运输2
造船1
邮政服务1
银行业4
非正式的51
非破坏性测试1
音乐1
马卡罗夫220