英语 ⇄ 俄语 +

hammer rules into head 强调
一般	вдалбливать правила кому-либо в голову
hammer rules into someone's head
马卡罗夫	вдалбливать правила кому-либо в голову