英语 ⇄ 俄语 +

half-line delay logic 强调
电子产品	логическая схема включения задержки на половину строки (в магнитной видеозаписи)