英语 ⇄ 俄语 +

half V-system 强调
矿业	столбовая система разработки с диагональным несимметричным расположением забоев; видоизменённая Ви-система; система длинных столбов с одним диагональным забоем
half-v system
矿业	столбовая разработка