词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语

hail

[heɪl] 名词
强调
一般 град (There was some hail during the rainstorm last night; a hail of arrows); множество; слава; приветствие; оклик (судна; a shout (to attract attention)); опрашивание (судна); выпадение града; градобитие; выходцы (Pavlov); поток (a shower (of things)); привет! (an old word of greeting • Hail, O King)
Gruzovik, 具象的 дождь; ливень
与毒品有关的俚语 крэк-кокаин
俚语 чёрт (=hell Carlie)
修辞格 поток
军队 бойковый танковый трал
升华 привет!
古典古代 аве (Hail Caesar – Аве Цезарь Stormy)
宗教 радуйся (молитва Hail, Mary! Butterfly812)
建造 градина
气象 крупа (осадки)
游艇 оклик
环境 град (Precipitation in the form of balls or irregular lumps of ice, always produced by convective clouds, nearly always cumulonimbus; Осадки в форме ледяных горошин или кусочков льда, образующихся в конвекционных облаках, практически всегда дождевых)
空间 град
航海 расстояние, в пределах которого слышен оклик; оклик (The answering hail came out of the night like a seagull's screech: 'Boat ahoy! Who are you?'); крупа (вк)
马卡罗夫 град (частицы плотного льда неправильной формы, выпадающие в теплое время года из мощных кучево-дождевых облаков)
hail! 名词
Gruzovik исполать!
民俗学, 诗意的 гой
hail [heɪl] 动词
Gruzovik приветствовать; окрикивать (impf of окрикнуть)
一般 сыпаться; сыпаться градом (тж. перен.); осыпать градом (ударов и т. п.); поздравлять; поздравить; окликнуть; позвать; поприветствовать; привлекать внимание окликом; провозглашать (be hailed as a masterpiece raspberry); славиться (Andrew Goff); объявлять (кого-либо, кем-либо); провозглашать; окрикнуть (В.И.Макаров); окликаться; осыпать (проклятиями и т.п.); подзывать; подозвать; превозносить; провозгласить; происходить (из, от); идти (о граде); быть родом из (from Ksenia Bill); звать; приветствоваться; происходить из; называть; приветствовать (a proposal, decision, etc.); опрашивать (судно); падать градом; побивать градом; называть (e.g. be hailed as a masterpiece raspberry); называть (be hailed as a masterpiece raspberry); переговариваться; идёт град (to shower hail • It was hailing as I drove home); окликать (to shout to in order to attract attention • We hailed a taxi; The captain hailed the passing ship)
Gruzovik, 方言 обзывать; обозвать (pf of обзывать)
Gruzovik, 航海 оклика́ть
Gruzovik, 非正式的 кликать; кликнуть (semelfactive of кликать)
方言 обозвать; обзывать
水肺潜水 окликать судно
空间 осыпать градом; сыпаться (градом)
罕见/稀有 здравия желаю! (для исторических/фэнтезийных контекстов. Пример из книги Кирилла Еськова в переводе Yisroel Markov • "Hail, Captain!" "At ease, Lieutenant," Cheetah saluted curtly.He found the chief of station, Captain Marandil, in his office. "Hail, Captain! I'm Lieutenant Mongoose, here's my badge." 4uzhoj)
航海 вызывать (другой корабль и т.п. 4uzhoj); окликать (судно)
航空 осыпаться градом
hail! 动词
修辞 исполать
hail [heɪl] 形容词
一般 шквальный (шквальный огонь – hail of bullets Andrew Goff); грядёт (Hail the sexual revolution elfyskaya)
Gruzovik, 气象 градный (радовой)
古老, 字面上地 здравствуй
政治 да здравствует! (sfagmer)
 英语 词库
HAIL [heɪl] 动词
气象, 缩写 hail
缩写 Hague Academy of International Law
缩写, 军队, 航空 hydroacoustic information link
hail
: 345 短语, 40 学科
一般123
俚语3
保险5
信息技术1
修辞格1
具象的1
军队5
农业7
历史的3
古老2
商业活动2
基督教5
基础工程1
媒体2
宗教3
建造3
情报和安全服务1
惯用语1
技术19
拳击1
政治2
林业2
正式的1
气象17
水肺潜水1
浮夸3
游艇1
生态7
电子产品1
空间1
罕见/稀有4
美国人7
航海17
航空8
行话1
运输2
铁路术语1
防空1
非正式的13
马卡罗夫66