英语 ⇄ 俄语 +

guzzle down 强调
一般	жадно глотать (особ. алкоголь Franka_LV); пить или есть с жадностью (Franka_LV); пропивать (Franka_LV); пьянствовать (Franka_LV); напиваться (Franka_LV)
Gruzovik, 俚语	вылокать (to the last drop); вылакать (to the last drop)
马卡罗夫, 幽默/诙谐, 不赞成, 非正式的	вылакать (или; выпить, особ. спиртное)