|
|
| Gruzovik |
просос |
| 一般 |
канава; водосток; желобчатый рельс; большой нож; сток; глубокий овраг (образованный водой asd); лощина; размытый водой овраг; овражек; размыв; ров |
| Gruzovik, 方言 |
ляда; провалье |
| Gruzovik, 过时/过时 |
провалище (= провалье) |
| Gruzovik, 非正式的 |
вертеп |
|
глубокий врез |
| 养鱼 |
буерак (dimock); падь (dimock) |
| 军队 |
канал для трубопровода; спускной лаз |
| 军队, 技术 |
глубокий и узкий овраг |
| 农业 |
глубокая промоина; приовражье |
| 地理 |
балка (a gully is a landform created by running water, eroding sharply into soil, typically on a hillside. Gullies resemble large ditches or small valleys, but are metres to tens of metres in depth and width  wikipedia.org); кулуар (kee46); эрозионная ложбина |
| 地质学 |
водоприёмный или водобойный колодец; канал; овраг; рытвина; пролив; водобойный колодец |
| 库页岛 |
лоток |
| 庸俗 |
женский лобок; наружные половые органы |
| 建造 |
лоток для воды; смотровой колодец; ливнеспуск; ливнёвый колодец; балка |
| 技术 |
сточный колодец; ливневый спуск; трап (сливное устройство CSB); дождевой ручей; промоина |
| 机械工程, 过时/过时 |
грязевой сифон |
| 桥梁建设 |
смотровой дождеприёмник |
| 气象 |
лощина (образованные водой) |
| 汽车 |
вымоина |
| 海洋学 |
подводный каньон; проток |
| 生态 |
глубокая промоина; навозная канава |
| 电子产品 |
глубокий овраг |
| 自然资源和野生动物保护 |
промоина (moderately deep and long); рытвина (moderately deep and long) |
| 航海 |
узкий пролив; узкий вход на рейд; узкий пролив |
| 过时/过时 |
вражек (VLZ_58); шумно течь; выбоина; телячьи потроха |
| 道路工程 |
водоприёмный колодец; дождеприёмник; дренажный колодец; ливневый водосток; узкий овраг |
| 马卡罗夫 |
водомоина; водомойня; водороина; водосточная канава; водосточный колодец; лощина, образованная водой; промоина (AD Alexander Demidov) |
| 黄金开采 |
маленькая долина (Leonid Dzhepko) |
|
|
| Gruzovik, 地理 |
падина |
|
|
| 一般 |
образовывать канавы; образовывать вымоины; образовывать размывы; образовывать рытвины; образовывать овраги; промыть дождевыми потоками; сделать рытвины; изрыть |
| 过时/过时 |
пить, громко глотая |
| 马卡罗夫 |
образовывать овраги, канавы |
|
|
| 一般 |
буерачистый |
| 养鱼 |
овражистый (dimock) |
|
|
| 一般 |
уличный " срайона" (maxkway) |
| Gruzovik, 方言 |
черторой |
| 过时/过时, 非正式的, 方言 |
вертеп |
|
|
| 一般 |
падина |
