|
['ɡrɪlɪŋ] 名词 | 强调 |
|
| Gruzovik, 具象的 |
допрос с пристрастием |
| Gruzovik, 烹饪 |
жарение; жаренье; обжаривание; поджарка |
| 具象的, 幽默/诙谐 |
допрос с пристрастием |
|
|
| Gruzovik, 烹饪 |
поджаривание |
|
|
| 一般 |
жарение; жаренье; поджаривание (slightly); поджарка |
|
|
| Игорь Миг |
мочалить; мытарить |
| 一般 |
запекать в раковине (рачков, устриц); палить (о солнце); жариться; печься; мучить; погашать почтовые марки; строго допрашивать; допрашивать с пристрастием; печься на солнце; мучиться; жариться на рашпере; учинять допрос (Anglophile); учинить допрос (Anglophile); закидывать вопросами (Дмитрий_Р); подвергаться допросу "с пристрастием"; жарить на гриле; жариться на солнце; жарить на вертеле; жарить на решётке; зажариваться; зажарить на вертеле; зажарить на рашпере; зажарить на решётке; изжарить на вертеле; изжарить на рашпере; изжарить на решётке; жарить на открытом огне; зажаривать (impf of зажарить); жарить на рашпере; жечь; жарить (to cook directly under heat • to grill the chops); зажарить; поджаривать; поджариваться; поджариться; поджарить; печь (о солнце) |
| Gruzovik, 烹饪 |
зажаривать (impf of зажарить); обжаривать (impf of обжарить); обжарить (pf of обжаривать) |
| Игорь Миг, 非正式的 |
жестить |
| 俚语 |
гнать (on) |
| 修辞格 |
поджаривать на медленном огне (fa158) |
| 烹饪 |
обжаривать; обжариваться; обжарить; обжариться; ожарить |
| 烹饪, 英式英语 |
готовить на гриле |
| 英国 |
жариться на огне; жарить на огне |
| 警察 |
допрашивать с пристрастием (someone – кого-либо • he was grilled for hours Val_Ships) |
| 非正式的 |
гнаться (on); гоняться (on); прижаривать; прижариваться; прижарить; прижариться; склонять по всем падежам (The boss started to grill him Taras) |
| 马卡罗夫 |
приготавливать на гриле |
|
|
| Gruzovik, 烹饪 |
поджаривать (impf of поджарить); поджариваться (impf of поджариться); поджарить (pf of поджаривать); поджариться (pf of поджариваться) |
|
|
| 一般 |
погашать почтовые марки; штемпелевать марки |
|
|
grill on something learned, etc [grɪl] 动词 | |
|
| Gruzovik, 非正式的 |
гонять |
|
|
| 烹饪 |
зажаренный (MichaelBurov) |
|
|
| Gruzovik, 烹饪 |
жарка (= жаренье) |