|
|
| 一般 |
государственные органы (MichaelBurov); государственные структуры (Alexander Demidov); властные структуры (bookworm); органы власти и управления (A government or state agency, often an appointed commission, is a permanent or semi-permanent organization in the machinery of government that is responsible for the oversight and administration of specific functions, such as an intelligence agency. There is a notable variety of agency types. Although usage differs, a government agency is normally distinct both from a department or ministry, and other types of public body established by government. The functions of an agency are normally executive in character, since different types of organizations (such as commissions) are most often constituted in an advisory role–this distinction is often blurred in practice however. A government agency may be established by either a national government or a state government within a federal system. The term is not normally used for an organization created by the powers of a local government body. Agencies can be established by legislation or by executive powers. The autonomy, independence and accountability of government agencies also vary widely. WK Alexander Demidov) |
| 公证执业 |
органы власти |
| 医疗的 |
органы публичной власти (amatsyuk) |
| 历史的 |
присутственные места (Alex_Odeychuk) |
| 外交 |
органы управления; правительственные учреждения |
| 官话 |
госорганы (MichaelBurov) |
| 法律 |
госучреждения (snowleopard) |
| 经济 |
государственные учреждения |
|
|
| 一般 |
правительственное учреждение; орган власти (Alex Lilo); исполнительный орган государственной власти (an administrative unit of government. Kypros Kypri was pleased to receive funding from a government agency in the Australian state of New South Wales to study problem drinking. Botezatu wouldn’t be drawn on the group’s identity or its targets beyond saying that victims included a slew of government agencies. Big business, universities and government agencies aren’t racing to research and promote practices that cut profits. It offers mediation as an option when a citizen wants to challenge a government agency’s denial of his or her request for public records.  vocabulary.com Alexander Demidov); орган исполнительной власти (A government or state agency, often an appointed commission, is a permanent or semi-permanent organization in the machinery of government that is responsible for the oversight and administration of specific functions, such as an intelligence agency. There is a notable variety of agency types. Although usage differs, a government agency is normally distinct both from a department or ministry, and other types of public body established by government. The functions of an agency are normally executive in character, since different types of organizations (such as commissions) are most often constituted in an advisory role–this distinction is often blurred in practice however. A government agency may be established by either a national government or a state government within a federal system. The term is not normally used for an organization created by the powers of a local government body. Agencies can be established by legislation or by executive powers. The autonomy, independence and accountability of government agencies also vary widely. WK Alexander Demidov) |
| 商业活动 |
государственное агентство |
| 国际货币基金组织 |
государственное учреждение; государственное ведомство |
| 广告 |
правительственная организация |
| 正式的 |
казённое учреждение ("Казенное учреждение – государственное (муниципальное) учреждение, осуществляющее оказание государственных (муниципальных) услуг, выполнение работ и (или) исполнение государственных (муниципальных) функций в целях обеспечения реализации предусмотренных законодательством РФ полномочий органов государственной власти (государственных органов) или органов местного самоуправления, финансовое обеспечение деятельности которого осуществляется за счет средств соответствующего бюджета на основании бюджетной сметы (абз. 39 ст. 6 БК РФ)." library.ru ART Vancouver) |
| 法律 |
государственный орган; правительственный орган; ведомство (как орган государственного управления bank24.ru Alexander Matytsin); орган правительства (Alexander Matytsin); исполнительная власть |
| 电信 |
ведомство (Andrew052) |
| 石油/石油 |
правительственное агентство |
|
|
| 缩写 |
КУ (КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ KaKaO) |
