英语 ⇄ 俄语 +

good for one year from the date of issue 强调
情报和安全服务	действителен в течение одного года с момента выдачи (The security office will no longer accept IDs for 2 years, yours will be good for 1 year from the date of issue. ART Vancouver)