|
 | 强调 |
|
| 一般 |
подходить (один к другому); регулярно встречаться (в качестве любовников, компаньонов и т.п.); идти вместе с (кем-либо, чем-либо); являться неотделимыми друг от друга (arrrivista); гармонировать; сочетаться; действовать вместе (Taras); держаться вместе (When two go together, each will protect himself and shield his companion, and when they fall, they'll leave an enduring name... – The Battle Of Humbaba In The Epic Of Gilgamesh Taras); идти по жизни вместе (Taras) |
| 俚语 |
встречаться (о неженатых парах, проводящих вместе много времени) |
| 数学 |
сосуществовать |
| 马卡罗夫 |
регулярно встречаться (в качестве любовников, компаньонов); сопутствовать; происходить одновременно |
| 马卡罗夫, 非正式的, 美国人 |
"гулять" (с девушкой, парнем); встречаться (с девушкой, парнем) |
